花嶌(鶴)洞天(화학동천)

花嶌(鶴)洞天(화학동천)

 

花嶌洞天(화학동천)

소재지 : 함양군 마천면 덕전리 산 52-5 번지

행적자 : 미상    연대 : 미상   석각시기 : 미상

[개요] 

嶌는 島(섬도, 嶋)의 이체자이다. 겸암(謙菴) 류운룡(柳雲龍, 1539~1601) 선생의 겸암기(謙菴記)와 임응택(林應澤, 1879~1951) 선생의 와유강산(臥遊江山)의 필사본에 靑鶴洞(청학동)을 靑嶌洞(청학동)으로 쓴 예가 있다. '꽃이 피고 학이 날아드는 신선의 세계'로 이해가 된다. 실제로 실덕마을에 꽃밭머리라는 지명이 남아있다. 꽃밭머리(실덕마을)는 화학동천으로 들어가는 초입이라는 의미이다. 嶌(학)은 䳽(학)에서 우측 鳥(새조)를 생략하고 隹(새추) 대신 鳥를 썼다.

 

注 嶌 : 山+鳥, 䳽, 鶴, 섬도의 이체자를 鶴으로 씀.