한말 김산 항일의병장 지산 이기찬선생 「국역 지산유고」 발간 ▣ 일 시 : 2021년 12월 23일(목) ▣ 장 소 : 경북독립운동기념관 ▣ 인 원 : 2명(이수만 종숙) ▣ 날 씨 : 맑음 率義旅過秋風嶺[창의군을 거느리고 추풍령을 지나며] 止山 李起璨(지산 이기찬, 1853~1908) 三月秋風嶺 : 병신년 삼월 창의군을 거느리고 추풍령에서 歃血誓東征 : 피를 마시고 일본을 정벌할 것을 맹서 하였네. 與爾均威惠 : 그대들과 더불어 위광과 은혜를 고르게 하여 雪讐報昇平 : 원수를 없애고 태평한 세상으로 보답하려하네. 1896(丙申)년) 3月 注 歃 : 마실삽, 威惠 : 위광과 은혜, 威光 : 감히 범할 수 없는 권위나 위엄, 昇平 : 나라가 태평함. 2018년 8월 9일 종숙 수만(秀晩)씨와 지산유고 등 ..
