지리 영랑재&세석(130504~05)
▣ 일 시 : 2013년 5월 04일(토) ~ 05일(일)
▣ 코 스 : 새재 - 치밭 - 써리봉 - 중봉 - 영랑재 - 중봉 - 천왕봉 - 촛대봉 - 영신봉 - 창불대 - 거림옛길 - 거림
▣ 인 원 : 3명(미산님, 시골왕자님, 余)
閑情(한가한 뜻...)
호연재 김씨
永夜眠難得 : 긴긴밤 잠을 이루지 못하니
悄悄待曉鍾 : 초초히(*) 새벽을 기다린다
玲瓏半夜月 : 영롱한 한밤중의 달이요
蕭瑟五更風 : 소슬한 오경 바람이야
世事愁千疊 : 세상일은 근심이 천 겹이요
離情恨萬重 : 떠난 정은 한이 만 겹이나 되어라
回瞻身外伴 : 몸 밖의 벗을 돌아보니
只有一蒼松 : 다만 한 그루 푸른 솔 뿐이로다
<閑情三首 中 二首>
(*) 悄悄 : 조용히
'♣ 六友堂記 > 산행기록' 카테고리의 다른 글
| 지리 동북부 적조암에서 쌍계사까지(130517~19) (0) | 2013.05.20 |
|---|---|
| 그물에 걸리지 않는 바람이 부는 擧網 山(130511~12) (0) | 2013.05.12 |
| 지리동북부 함양독바위&영랑재(130427~28) (0) | 2013.04.29 |
| 狂亂의 바람 지리동부(130413~14) (0) | 2013.04.14 |
| 대둔산 남북종주(130330~31) (0) | 2013.04.01 |